Ihmeellinen suomen kieli

[Sini]

Mun korvaan särähtää kotkalaisittain sanottuna kaatua. Mies käyttää esim "kohta sä kaatuat siihen"!
Miks ei voi sanoa kaadut, toi kotkalaisten käyttämä kuulostaa niiin idioottimaiselle.
Tosin kuusaalaisten käyttämä min ja sin kuulostaa viel typerämmältä.

[KouTa]

Sit mua on viime aikoina huvittanut kun ylioppilaat ei osaa enää taivuttaa/kirjoittaa suomenkieltä.

suurinta ongelmaa aiheuttaa sana siivooja, joka hyvin usein kirjoitetaan siivoaja; kuinka hän oli kesätöissä siivoajana... 

[Ulpu]

^^ Mäkin sanon joskus tuon kaatua noin. En tiedä miksi, se on kai niin hauskan kuuloista. Vaikken ole edes Kotkassa ikinä käynyt. 

[Outi]

Miksi jotkut käyttävät sanan tai tilalla sanaa tahi? Perustuuko se ihan johonkin?

[Ulpu]

Niin tai kuka sanan tilalla ketä? Mua aina hämää tuo.

[zatu]

Miksi jotkut käyttävät sanan tai tilalla sanaa tahi? Perustuuko se ihan johonkin?

Kai se joku tai-sanan murreversio on.

Ketä kuka-sanan tilalla taas on silkkaa surkeaa kielioppia.

Mua hämmentää edelleen turkulainen imperfekti (en totu siihen ikinä): väsysin, valvosin, nukkusin. Argh.

[Marge]

Ketä kuka-sanan tilalla taas on silkkaa surkeaa kielioppia.

Eikä oo! Täällä päin käytetään sitä paljon.

[IceQueen]

Samoin täällä.

[farrah]

Miksi jotkut käyttävät sanan tai tilalla sanaa tahi? Perustuuko se ihan johonkin?

Mä olen aina pitänyt tahi -sanaa tai -sanan vanhahtavana versiona. Google kertoi että tahi -sanaa käytettäisiin lakiteksteissä, ja että sen suhde tai -sanaan on sama kuin puolipisteen suhde pilkkuun.

Ketä -sanaa käytetään ainakin täällä länsirannikolla ihan sujuvasti kuka -sanan sijaan, eli murreasia.

Imperfekti muodostetaan kätevästi esim. marssein, pyyhein, solmein - lisätään e-kirjain päätteeseen jos imperfekti kuulostaa futuurilta 

[Ulpu]

Mä olen aina pitänyt tahi -sanaa tai -sanan vanhahtavana versiona.

Niin mäkin. Harvemmin puheessa kuulee, tekstissä ennemminkin.

Tuo ketä kuka-sanan tilalla särähtää kyllä mun korvaan, vaikka murretta onkin. Joskus nuorempana kun kuulin jonkun sitä käyttävän, luulin, että se oli sen henkilön itse keksimä juttu.