Ihmeellinen suomen kieli

[zatu]

Tuli tuosta vihta/vasta jutusta mieleen! Mitäpäs teidän mielestä tuima on? Suolasta vai suolatonta! Miusta se on ehdottomasti suolatonta. 

Mä en osaa yhdistää millään tavalla ruokaa ja tuima-sanaa toisiinsa  ???

No en kyllä minäkään oikein. Tai enintään siinä mielessä, jos puhutaan vaikka oikein tulisesta ruuasta. (Tuima katse - tuima ruoka... )

[Kisu]

Teinpä tämmöisen jutun, koska mulla ainakin riittää ihmeteltävää suomen kielessä Herättää aina hilpeyttä, kun taivutatte sanaa minä mie-miuta

Se taitaa olla lähinnä vain täällä Etelä-Karjalassa. Pohjois-Karjalassa taivutetaan jo ihan eri tavoin.

[Kisu]

Ai niin.. tuima on suolatonta.

[Heidi82]

Mä en kyllä osaa tota tuima sanaa yhidstää ruokaan ollenkaan ...ei meillä päin sanota niin ku puhutaan ruuasta ja tolkku on mun mielestä järjissään oleva ...

[zatu]

Ai niin.. tuima on suolatonta.

Ei pysty käsittämään. Eihän se yhtään kuulosta suolattomalta.

[Kisu]

Kuinkas moni napoo nauhat kiinni? ??? 

Entäs ei kehtaa, kun ei huvita tehdä jotain?

[zatu]

Entäs ei kehtaa, kun ei huvita tehdä jotain?

Tämä ilmaisu onnistui hämäämään minua tosi pitkään P-Karjalan reissuilla. Ihmettelin vain, että miten niin ei kehtaa, mitä hävettävää siinä on.

[Taru]

Entäs ei kehtaa, kun ei huvita tehdä jotain?

Meidän isä (Kempeleestä) käyttää sanaa tarkoittaen viitsiä, esim. Kehtaatko laittaa ikkunan kiinni?

[KooKoo]

mitäs teidän mielestänne tarkoittaa, kun ihmisestä sanotaan, että on tolkku??

Mä oon tottunut sanomaan, että jossain asiassa ei ole mitään tolkkua eli järkeä...Mutta ikinä en oo sanaa käyttänyt ihmisistä puhuessa!

Juu ja tuota kehtaamista mäkin ihmettelin, kun ekaa kertaa sen kuulin!

Ja Pietarsaaressa asuessani törmäsin sellaiseen hauskaan sanontaan, kun voi ietuna tai voi ie, kun itse sanoisin samassa tilanteessa voi hitsi! Sille mä jaksoin aina nauraa

[point]

Meidän isä (Kempeleestä) käyttää sanaa tarkoittaen viitsiä, esim. Kehtaatko laittaa ikkunan kiinni?

Meilläkin tässä tarkoituksessa.